Lisbeth Pekkari

Jag har arbetat som frilansande medietextare sedan 2018 och har textat och korrekturläst allt möjligt från rimmande barnprogram till dokumentärer om kärnvapen och seriemördare. Jag arbetar även med lokalisering av webbplatser från engelska till svenska.
Jag älskar språk och kreativitet, och inget gör mig lyckligare än att se välskrivna undertexter som inte bara återger utan också förhöjer kvaliteten på innehållet för tittaren.

Vid sidan av arbetet lär jag mig spanska, tittar på ohejdade mängder film och serier och jobbar hårt på att ha en blommande trädgård i arktisk miljö (och färska tomater i mitt växthus).