Belinda Bäckman

Jag är en finlandssvensk-spansk tv-översättare som under min tid i Helsingfors studerade nordiska språk med inriktning på översättning. Sedan flyttade jag till Stockholm och började jobba som översättare för SVT och Svensk Medietext. I jobbet ingår även korrekturläsning av andras texter. Jag översätter även för Yle i Finland.

Jag kan spanska, finska, meänkieli och grekiska (jag har hittills korrekturläst ett par grekiska filmer). Jag har även översatt från katalanska med hjälp av manus.

På min fritid sjunger jag i kör och hjälper utlänningar med svenskan på ett språkcafé, bland annat.